Deliverables: Magazine | Website | Social
Portal Magazine NY
First Bi-lingual Magazine in Westchester, NY
“PORTAL” is a Free Intercultural Magazine aimed at various ethnic groups and which covers all cultural and social issues while reaching readers of all ages and backgrounds.
Chung Sir Magazine
Chung Sir is a provider of bilingual magazines for the Panamanian Chinese-speaking community that reaches first and second generation.
Companies supporting Chung Sir: Frito Lay, Coca-cola, Shell, DICSA Insurance, and more.
We were tasked with a complete editorial redesign. Our brief was to improve the readability making both languages coexist in a harmonious way.